31 octobre

Carolina Hurricanes 6 , Atlanta Thrashers 1
Shots: 24 - 24
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:61/70=87 %, Challenges:20/42=46 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:69/85=81 %, Challenges:37/54=67 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 531506 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:08 1-0 Sergei Samsonov [4] (Rod Brind'Amour, Tuomo Ruutu)
17:32 2-0 Tuomo Ruutu [3])
------------------------------------------------------------
28:15 2-1 Éric Bélanger [3] (Jon Sim, Jean-Pierre Vigier)
31:39 3-1 Rod Brind'Amour [4] (David Tanabe, Frantisek Kaberle)
------------------------------------------------------------
42:33 4-1 Sergei Samsonov [5] (David Tanabe, Rod Brind'Amour)
50:06 5-1 Bret Hedican [1] (Eric Staal)
53:41 6-1 Eric Staal [3] (Anson Carter, Scott Walker)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:27 Eric Staal (2 min for hooking)
03:21 Justin Williams (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
38:15 Steve Rucchin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
48:55 Scott Mellanby (2 min for roughing)
48:55 Glen Wesley (2 min for roughing)
57:51 Scott Mellanby (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 2 , Phoenix Coyotes 0
Shots: 29 - 12
PP: 0 of 6 (17 shots), Passing:70/81=86 %, Challenges:33/49=66 %
PP: 0 of 2 (0 shots), Passing:76/95=80 %, Challenges:26/47=54 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 627150 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
29:28 1-0 Jason Chimera [2] (Rostislav Klesla, David Vyborny)
------------------------------------------------------------
59:13 2-0 David Vyborny [2] (Alexander Svitov, Rick Nash) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:47 Bill Thomas (2 min for slashing)
17:51 Gilbert Brulé (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
21:03 Ed Jovanovski (2 min for high-sticking)
27:07 Steven Goertzen (5 min for fighting)
27:07 Dave Scatchard (5 min for fighting)
34:15 Ed Jovanovski (2 min for elbowing)
37:44 Ryan Flinn (2 min for high-sticking)
39:07 Shane Doan (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
47:33 Marcel Hossa (2 min for hooking)
55:23 Ron Hainsey (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 3 , Buffalo Sabres 1
Shots: 23 - 28
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:58/68=85 %, Challenges:23/39=57 %
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:76/96=79 %, Challenges:43/59=71 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 612350 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:35 1-0 Daniel Alfredsson [4] (Dean McAmmond, Wade Redden)
------------------------------------------------------------
32:47 2-0 Jason Spezza [4] (Dany Heatley, Oleg Saprykin)PP
36:22 2-1 Dainius Zubrus [2] (Toni Lydman, Tim Connolly)
37:23 3-1 Antoine Vermette [1] (Daniel Alfredsson, Chris Phillips)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:21 Maxim Afinogenov (2 min for hooking)
05:35 Jason Pominville (2 min for holding the stick)
07:58 Andrej Meszaros (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
27:04 Josh Hennessy (2 min for hooking)
28:49 Chris Phillips (2 min for hooking)
31:33 Jaroslav Spacek (2 min for tripping)
39:27 Josh Hennessy (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
47:37 Tom Preissing (2 min for cross-checking)
54:33 Ales Kotalik (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New York Islanders 4 , Boston Bruins 3
Shots: 27 - 22
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:70/91=76 %, Challenges:30/44=66 %
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:67/85=78 %, Challenges:36/52=67 %
Attendance: 16297 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 443278 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:45 1-0 Viktor Kozlov [4] (Tom Poti)
16:45 1-1 Marc Savard [3] (Marco Sturm, Zdeno Chara)PP
------------------------------------------------------------
33:56 2-1 Andy Hilbert [2] (Peter Ferraro, Arron Asham)
34:36 2-2 Phil Kessel [4])
------------------------------------------------------------
54:55 3-2 Richard Zednik [2] (Trent Hunter, Tom Poti)PP
56:52 3-3 Patrice Bergeron [7])
------------------------------------------------------------
64:07 4-3 Richard Zednik [3] (Mike Sillinger, Arron Asham)
Penalty summary:
-----------------
07:52 Sean Hill (2 min for roughing)
07:52 Jason York (2 min for roughing)
15:26 Mike Sillinger (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:05 Arron Asham (2 min for holding the stick)
30:18 Peter Schaefer (2 min for hooking)
38:17 Marc Savard (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
45:53 P.J. Axelsson (2 min for hooking)
49:59 Sean Hill (2 min for elbowing)
53:14 Jason York (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
61:23 Miroslav Satan (2 min for holding the stick)

Nashville Predators 2 , St. Louis Blues 1
Shots: 25 - 20
PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:60/71=84 %, Challenges:26/42=60 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:73/91=80 %, Challenges:42/57=72 %
Attendance: 17298 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 503372 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:22 1-0 Petr Prucha [2] (Martin Straka, Shea Weber)PP
------------------------------------------------------------
33:24 2-0 Steve Sullivan [4] (Martin Straka, Jason Arnott)
------------------------------------------------------------
48:36 2-1 Brad Boyes [4] (Radek Dvorak, Andy McDonald)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:18 Christian Bäckman (2 min for tripping)
10:17 Lee Stempniak (2 min for hooking)
12:24 Roman Polak (2 min for roughing)
15:12 Lee Stempniak (2 min for hooking)
18:58 Jason Arnott (2 min for roughing)
18:58 Paul Kariya (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
37:54 Keith Tkachuk (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
56:07 Greg de Vries (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals 3 , Chicago Blackhawks 1
Shots: 25 - 26
PP: 2 of 3 (6 shots), Passing:66/76=86 %, Challenges:31/43=70 %
PP: 1 of 4 (5 shots), Passing:69/77=89 %, Challenges:39/55=69 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
28:14 1-0 Chris Clark [4] (Alexander Ovechkin, Brian Pothier)PP
30:34 2-0 Sergei Fedorov [6] (Alexander Ovechkin, Chris Clark)PP
39:06 3-0 Sergei Fedorov [7] (Brian Pothier)
------------------------------------------------------------
50:38 3-1 Martin Havlat [8] (Peter Bondra, Andrei Zyuzin)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:08 Martin Havlat (2 min for elbowing)
07:01 Matt Bradley (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:12 Dustin Byfuglien (5 min for fighting)
23:12 Matt Bradley (5 min for fighting)
26:32 Patrick Sharp (2 min for tripping)
29:16 Martin Havlat (2 min for holding the stick)
34:29 Ryan Suter (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
46:28 Dustin Byfuglien (5 min for fighting)
46:28 Scott Thornton (5 min for fighting)
50:09 Eric Fehr (2 min for cross-checking)
58:41 Alexander Semin (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------